Schleife bei Domainumleitung

[headkit]

Hi Leute!

Ich hab grad ein ganz doofes Problem.
Ich habe eine CMS-Installation innerhalb eines Domainverzeichnisses namens "CMS". Dort habe ich es parallel zur bisher laufenden Seite installiert und zum laufen gebracht. Nun möchte ich die Domain dorthin umleiten.

Es gibt nun www.domainname.de und www.domainname.com; beide wollte ich auf www.domainname.de/CMS umleiten, doch ich erhalte immer wieder den Hinweis vom Browser, dass die aufgerufene Website die Anfrage so umleitet, dass sie nie beendet werden kann.

Das Problem hatte ich komischerweise noch nie. Wie finde ich nun aus diesem Schlamassel raus? Ich müsste doch sicher nur eine Eintragung in der .htaccess machen, oder? Aber welche?

bisher steht in meiner .htaccess

PHP-Code:

<FilesMatch "\.(engine|inc|info|install|module|profile|po|sh|.*sql|theme|tpl(\.php)?|xtmpl)$|^(code-style\.pl|Entries.*|Repository|Root|Tag|Template)$">
  Order allow,deny
</FilesMatch>
Options -Indexes
Options +FollowSymLinks
ErrorDocument 404 /index.php
DirectoryIndex index.php

# PHP 4, Apache 1.
<IfModule mod_php4.c>
  php_value magic_quotes_gpc                0
  php_value register_globals                0
  php_value session.auto_start              0
  php_value mbstring.http_input             pass
  php_value mbstring.http_output            pass
  php_value mbstring.encoding_translation   0
</IfModule>

# PHP 4, Apache 2.
<IfModule sapi_apache2.c>
  php_value magic_quotes_gpc                0
  php_value register_globals                0
  php_value session.auto_start              0
  php_value mbstring.http_input             pass
  php_value mbstring.http_output            pass
  php_value mbstring.encoding_translation   0
</IfModule>

# PHP 5, Apache 1 and 2.
<IfModule mod_php5.c>
  php_value magic_quotes_gpc                0
  php_value register_globals                0
  php_value session.auto_start              0
  php_value mbstring.http_input             pass
  php_value mbstring.http_output            pass
  php_value mbstring.encoding_translation   0
</IfModule>

# Requires mod_expires to be enabled.
<IfModule mod_expires.c>
  ExpiresActive On
  ExpiresDefault A1209600
  ExpiresByType text/html A1
</IfModule>

<IfModule mod_rewrite.c>
  RewriteEngine on


  # Rewrite current-style URLs of the form 'index.php?q=x'.
  RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
  RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
  RewriteRule ^(.*)$ /CMS/index.php?q=$1 [L,QSA]
</IfModule> 


DANKE!

[headkit]

hm, habs jetzt erstmal ganz unelegant mit nem HTML-Redirect gelöst.