htaccess: PDF-Download erzwingen

[metrix]

Moin,
ich möchte den Download von PDF-Dateien erzwingen statt dass der Browser immer den PDF-Reader öffnet. Das klappt dank folgendem .htaccess auch sehr gut:

<Files *.pdf>
  ForceType application/pdf
  Header set Content-Disposition attachment
</Files>
AddType application/octet-stream .pdf

ABER das ganz funktioniert nur im Hauptverzeichnis (angenommen in die htaccess liegt in /DERKUNDE/ ):
www.meinedomain/kundenserver/DERKUNDE/test.pdf

Ich möchte, dass die Regel auch für alle Unterordner geht, quasi:
http://www.meinedomain/kundenserver/...z1234/test.pdf

Klappt einfach nicht! Wie muss die Anweisung in htaccess da lauten?
Selbst wenn ich die gleiche htaccess in den Ordenr verz1234 packe klappt es nicht...