Umlaute werden falsch in xml geschrieben?

[palpalo]

ich übergebe mittels php in ein xml datei einige daten zum schreiben. es klappt auch alles soweit gut.

aber die umlaute werden nicht richtig in xml geschrieben. obwohl ich dom new dokument als utf 8 definiere.

jemand ein idee wie ich es lösen kann?

PHP-Code:

äöü 


werden wie folgt geschrieben

PHP-Code:

äöü 


[Nightflyer]

Script? Wichtig: Die Datei-Codierung der XML muss ebenfalls UTF-8 sein.

[palpalo]

Zitat von Nightflyer

Script? Wichtig: Die Datei-Codierung der XML muss ebenfalls UTF-8 sein.

PHP-Code:

$dom = new DOMDocument("1.0","UTF-8");        
$dom->formatOutput = true;                            
$dom->preserveWhiteSpace = false; 


wenn ich auf php eingang variable utf8_encode anwende, wird zwar dann richtig umlaute in xml geschrieben, aber ich kann kein mehr inhalte dann einfügen.

[palpalo]

habs folgender php code

PHP-Code:

<?php

    $vorName = $_POST ['UMLAUTE']; 
    $nachName = $_POST ['UMLAUTE']; 

    // wenn ich utf_decode anwende, es wird umlaute richtig dargestellt
    // aber ich kann dann kein weitere elemente in xml hinzufügen
    $nachName = utf8_decode($nachName);
    
    $xml_file = "test.xml";             
    $xml_root = "content";                 
    $xml_sub = "personen";             
            
    if(!file_exists($xml_file)) {
        $dom = new DOMDocument("1.0","UTF-8");        
        $dom->formatOutput = true;                            
        $dom->preserveWhiteSpace = false;
        $root = $dom->createElement($xml_root);                
        $root = $dom->appendChild($root);                    
    }
    
    if(!isset($dom)) {
        $dom = new DOMDocument();
        $dom->formatOutput = true;                            
        $dom->preserveWhiteSpace = false;
        $dom->load($xml_file);
        $root = $dom->documentElement ; 
    }

    $node = $dom->createElement($xml_sub); 
    $node = $root->appendChild($node); 
             
    $subNode = $dom->createElement("Vorname"); 
    $node->appendChild($subNode);
    $vName = $dom->createTextNode($vorName); 
    $subNode->appendChild($vName);     

    $subNode = $dom->createElement("Name"); 
    $node->appendChild($subNode);
    $nName = $dom->createTextNode($nachName); 
    $subNode->appendChild($nName);    
        
    $dom->save($xml_file);

?>

erstellter xml file

PHP-Code:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<content>
  <personen>
    <Vorname>Output Text Umlaute : Ã¼Ã¶Ã¤</Vorname>
    <Name>Output Text Umlaute : Ã¼Ã¶Ã¤</Name>
  </personen>
  <personen>
    <Vorname>Output Text Umlaute : Ã¼Ã¶Ã¤</Vorname>
    <Name>Output Text Umlaute : üöä</Name>
  </personen>
</content>

wieso kann ich kein weitere elemente hinzufügen, wenn ich auf php eingang vars utf8_decode anwende?

[Nightflyer]

Schick mir mal deine XML-Datei