umlaute

[lunacy]

hallo ich hab ein sehr ärgerliches problem und komm nicht weiter - ich lade in swf dateien variablen vai php aus einer sql datenbank. diese swf`s werden per loadMovie in einen hauptfilm geladen. das problem:
öffne ich nur die swf die die variablen anzeigt dann werden alle umlaute korrekt angezeigt - wenn ich selbige swf datei aber in den hauptfilm lade (welcher keinen verweis auf php enthält und auch keine textfelder, lediglich das design und das menü) dann werden alle umlaute (der geladenen variablen) falsch (seltsame zeichenfolge) angezeigt (und auch das ß) - ich komm aber nicht drauf was das problem liegt - zweifellos liegt der fehler im hauptfilm aber was muss ich dem sagen und wo? kann mir irgendjemand weiterhelfen?
vielen dank im voraus

(ach ja die dateien sind allesamt in flash mx erstellt und werden für flash player 6 mit AS 1 veröffentlicht)

[lunacy]

problem konnte gelöst werden indem ich den hauptfilm jetzt für flash 5 veröffentlicht habe