SQL Abfrage funzt nicht im XML - Datei

[magmusic]

Folgendes Problem. ich hab eine sql abfrage in einer xml - datei gemacht. das ging ja auch. wenn man nur ne tabelle abfragen möchte. ich hab das es bißchen anders. ich die tabelle nochmals aufgeteilt in "bereichen". eigentlich sollte es doch kein problem sein. mit der "where" filtrierung sie rauszufieltern. nur in einer xml datei macht er das nicht. hier der code

Code:

<?php
// 1. Verbindung zur Datenbank aufbauen: -------------------------------------------------------------
$hostname = "xxxxxx";
$username = "xxxxxx";
$password = "xxxxxx";
if(!$conn = mysql_pconnect($hostname, $username, $password)) {
die("Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden. Errorcode: ".mysql_error());
}
else {
//echo("Die Verbindung zur Datenbank wurde erfolgreich hergestellt.<br/>");
}
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------

// 2. Datenbank auswählen: ----------------------------------------------------------------------------
$db = "_db";
if(!mysql_select_db($db)) {
die("Die Datenbank $db konnte nicht ausgewaehlt werden. Errorcode: ".mysql_error());
}
else {
//echo("Die Datenbank $db wurde erfolgreich ausgewaehlt.<br/>");
}
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------

// 3. SQL-Statement und Abfrage erzeugen: -------------------------------------------------------------
$sql = "SELECT * FROM `tmp_tb` WHERE `bereich` = 'idee' ";


if(!$query = mysql_query($sql)) {
die("Das SQL-Statement konnte nicht durchgefuehrt werden. Errorcode: ".mysql_error());
}
else {
//echo("Das SQL-Statement:<br/>$sql<br/>wurde erfolgreich abgesetzt.");
}
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------

// 4. Daten auslesen und ausgeben: --------------------------------------------------------------------
echo('<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes" ?>');
?>
<XML-Ideeliste>
<Ideen>
<?php
while($theData = mysql_fetch_array($query)) {

echo("<Idee");
echo(" Titel='".$theData["titel"]."'");
echo(" Inhalt='".$theData["inhalt"]."'");
echo(" />");
}
?>
</Ideen>
</XML-Ideeliste>

[magmusic]

danke habs gelöst. ich nahm statt komplexen zelle. die iD. ging auch.

cu