Flashforum - Die Community zu Adobe Flash, Flex AIR. Web Design und Inspiration.

microhome · 03-12-2008, 19:06

Servus Freunde,
ich weiß, das Thema wurde schon x-mal behandelt, aber zu meinem speziellen Problem hab ich leider nichts finden können.

Ich erzeuge in Flash ein Menü aus einer XML-Datei. Diese habe ich im Unicode-Format abgespeichert. Leider werden dabei keine Umlaute dargestellt. Ich glaube aber zu wissen an welcher Stelle das Problem liegt.

Folgender Code generiert mir die Navi:

Code:

i = 0;
function menu() {
	pathID = _xml.idMap["menu"];
	_global.totalm = pathID.childNodes.length;
	_root.m_arr = [];
	while (i<totalm) {
		mcx = attachMovie("MenuM", "btn"+i, i);
		mcx.textM._text = pathID.childNodes[i].attributes.btnName;
		mcx._i = i;
		mcx._f = pathID.childNodes[i].attributes.f;
		set("btn"+i+".p", pathID.childNodes[i].attributes.p);
		set("btn"+i+"._textH", "fooÄbar");
		this["btn"+i]._x = i*81;
		i++;
	}
}

die 2. set-Anweisung setzt den Inhalt für den jeweiligen Button eigentlich mit dem Inhalt pathID.childNodes[i].attributes.btnName. Um zu testen, an welcher Stelle das Problem liegt hab ich es mal so versucht und siehe da: Auch bei direkter Beschriftung werden Umlaute nicht dargestellt. Die Buttons sind mit foobar, statt mit fooÄbar beschriftet. Ich denke das Problem liegt beim attachMovie - kann das sein?

Über eure Hilfe wäre ich wirklich sehr dankbar!!
Beste Grüße aus Berlin.

ingrimm · 03-12-2008, 21:29

Die encodierung des xml sollte utf-8 sein und in deinen textfeldern musst die die schriften einbetten, ich verwende meist: Groß/klein-Buchstaben+zahlen+sonderzeichen und im eingabfeld noch äöüÄÖÜß

microhome · 03-12-2008, 22:22

Hey ingrimm,
Super! Genau das war mein Problem. In den erlaubten Zeichen war "äöüÄÖÜß" nicht eingetragen. Jetzt funktionierts auch - wär ich nie drauf gekommen.

Vielen Dank dafür und beste Grüße!

PhaDlaDy · 08-12-2008, 10:49

Bei mir das gleich Problem.

wenn ich die Umlaute allerdings reinschreibe(Zeicheneinbettung), kommen bei mir komisch Zeichen. So ein A mit langem Strich nach unten und ein u wie das Omega Zeichen.

Die schrift ist Futura Condenced mit Antialaising für die Lesbarkeit...
Wenn ich Tahoma nehme als Geräteschriftart, dann funktioniert es...
Aber der Kunde will Futura

Weiss jemand was los ist ? (UTF-8 xml import)

ingrimm · 08-12-2008, 12:08

versuch mal die schrift in die bibliothek einzubetten, das hat bei mir ab und zu schon geholfen...

ansonsten stell mal deinen browser von westlich auf unicode ... dann liegt das problem allerdings wo anders und dafür weis ich auch keine antwort...

SpecOps-12 · 08-12-2008, 12:16

Genau dieses Thema ist allein in den neusten 30 Beiträgen vier mal (!) vertreten. Also, manchmal frag ich mich ja schon.

03-12-2008, 19:06	#1 (permalink)
microhome Neuer User Registriert seit: Aug 2005 Beiträge: 16	Flash + XML + Umlaute?! Servus Freunde, ich weiß, das Thema wurde schon x-mal behandelt, aber zu meinem speziellen Problem hab ich leider nichts finden können. Ich erzeuge in Flash ein Menü aus einer XML-Datei. Diese habe ich im Unicode-Format abgespeichert. Leider werden dabei keine Umlaute dargestellt. Ich glaube aber zu wissen an welcher Stelle das Problem liegt. Folgender Code generiert mir die Navi: Code: i = 0; function menu() { pathID = _xml.idMap["menu"]; _global.totalm = pathID.childNodes.length; _root.m_arr = []; while (i<totalm) { mcx = attachMovie("MenuM", "btn"+i, i); mcx.textM._text = pathID.childNodes[i].attributes.btnName; mcx._i = i; mcx._f = pathID.childNodes[i].attributes.f; set("btn"+i+".p", pathID.childNodes[i].attributes.p); set("btn"+i+"._textH", "fooÄbar"); this["btn"+i]._x = i*81; i++; } } die 2. set-Anweisung setzt den Inhalt für den jeweiligen Button eigentlich mit dem Inhalt pathID.childNodes[i].attributes.btnName. Um zu testen, an welcher Stelle das Problem liegt hab ich es mal so versucht und siehe da: Auch bei direkter Beschriftung werden Umlaute nicht dargestellt. Die Buttons sind mit foobar, statt mit fooÄbar beschriftet. Ich denke das Problem liegt beim attachMovie - kann das sein? Über eure Hilfe wäre ich wirklich sehr dankbar!! Beste Grüße aus Berlin.

03-12-2008, 21:29	#2 (permalink)
ingrimm Zero to Hero Registriert seit: Apr 2007 Beiträge: 871	Die encodierung des xml sollte utf-8 sein und in deinen textfeldern musst die die schriften einbetten, ich verwende meist: Groß/klein-Buchstaben+zahlen+sonderzeichen und im eingabfeld noch äöüÄÖÜß __________________ Ein Tag an dem du nicht gelacht hast ist ein verschwendeter Tag. Never Stop! Mike

08-12-2008, 12:08	#5 (permalink)
ingrimm Zero to Hero Registriert seit: Apr 2007 Beiträge: 871	versuch mal die schrift in die bibliothek einzubetten, das hat bei mir ab und zu schon geholfen... ansonsten stell mal deinen browser von westlich auf unicode ... dann liegt das problem allerdings wo anders und dafür weis ich auch keine antwort... __________________ Ein Tag an dem du nicht gelacht hast ist ein verschwendeter Tag. Never Stop! Mike

08-12-2008, 12:16	#6 (permalink)
SpecOps-12 ChronoGuard Registriert seit: Mar 2002 Ort: Saarbrücken Beiträge: 2.649	Genau dieses Thema ist allein in den neusten 30 Beiträgen vier mal (!) vertreten. Also, manchmal frag ich mich ja schon. __________________ we will stop enhancing the truth in 3, 2, ...

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

03-12-2008, 22:22	#3 (permalink)
microhome Neuer User Registriert seit: Aug 2005 Beiträge: 16	Hey ingrimm, Super! Genau das war mein Problem. In den erlaubten Zeichen war "äöüÄÖÜß" nicht eingetragen. Jetzt funktionierts auch - wär ich nie drauf gekommen. Vielen Dank dafür und beste Grüße!

08-12-2008, 10:49	#4 (permalink)
PhaDlaDy Neuer User Registriert seit: Feb 2006 Beiträge: 20	Bei mir das gleich Problem. wenn ich die Umlaute allerdings reinschreibe(Zeicheneinbettung), kommen bei mir komisch Zeichen. So ein A mit langem Strich nach unten und ein u wie das Omega Zeichen. Die schrift ist Futura Condenced mit Antialaising für die Lesbarkeit... Wenn ich Tahoma nehme als Geräteschriftart, dann funktioniert es... Aber der Kunde will Futura Weiss jemand was los ist ? (UTF-8 xml import)