XML Text einlesen ohne Zeilenumbruch

[flash_go]

hallo Forum,

ich lese in Flash mehrere Textknoten ein.
leider werden diese mir aber untereinander ausgegeben.

hier ein auszug meines codes:

PHP-Code:

news_xml.onLoad = function(signal) {
    if (signal) {
        news_txt.text = "";
        dok_xml = news_xml.firstChild;
        for (i=0;i<dok_xml.childNodes.length;i++) {        
        news_txt.htmlText += "<font color='#ff0000'>" + dok_xml.childNodes[i].attributes.datum + "</font>"; 
        news_txt.htmlText += dok_xml.childNodes[i].attributes.uhrzeit;
        news_txt.htmlText += dok_xml.childNodes[i].attributes.ort;
        
        }
        delete news_xml;
    } else {
        news_txt.text = "Fehler!";
    }
}; 


und das xml sieht so aus:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<news>
	<eintrag id="1" datum="05/12/2010" uhrzeit="19:00 Uhr" ort="test ort"></eintrag>
	
</news>

die ausgabe ist dann leider so:
05/12/2010
19:00 Uhr
test ort

anstatt:
05/12/2010 19:00 Uhr test ort

kann mir jemand bitte einen tipp geben??

danke!

[RustyCake]

PHP-Code:

news_txt.htmlText += "<font color='#ff0000'>" + dok_xml.childNodes[i].attributes.datum + "</font>"+" "+dok_xml.childNodes[i].attributes.uhrzeit+" "+dok_xml.childNodes[i].attributes.ort; 


[flash_go]

Zitat von RustyCake

PHP-Code:

news_txt.htmlText += "<font color='#ff0000'>" + dok_xml.childNodes[i].attributes.datum + "</font>"+" "+dok_xml.childNodes[i].attributes.uhrzeit+" "+dok_xml.childNodes[i].attributes.ort; 


vielen Dank!!

es geht jetzt..
man diese Syntax treibt mich echt in den Wahnsinn!