Alter Hut: keine Umlaute

[intercorni]

Ist bestimmt ein alter Hut.
Ich lade Text (Beispiel hier für die Headline und Subheadline) aus einem externen TXT-File:

PHP-Code:

System.useCodepage = true;
headline_Data = new LoadVars();
headline_Data.load ("medien/start_config/headline.txt");
headline_Data.onData = function(headline_Data){
headline.text = headline_Data
}
subheadline_Data = new LoadVars();
subheadline_Data.load ("medien/start_config/subheadline.txt");
subheadline_Data.onData = function(subheadline_Data){
    subline.text = subheadline_Data
} 


Das TXT-File habe ich als UTF-8 gespeichert. Trotzdem werden mir keine Umlaute angezeigt. Warum?
Auch ein Ändern auf System.useCodepage = fasle; ändert nichts.
Was muss ich machen?

Gruss,

Cornel

[salazar]

nimm das

PHP-Code:

System.useCodepage = true; 


ganz raus

cheers, sal

[intercorni]

Hehe, kein schlechter Tipp, aber (!!!):
dann zeigt er die Umlaute auch nicht an :-)
Was kann ich noch machen?
Das Problem mit den Umlauten besteht nur, wenn ich eine
bestimmte Schriftart einbette. Aber es muss genau dieser Font sein.

Gruss,

Cornel

[readme.txt]

Zitat von intercorni

Das Problem mit den Umlauten besteht nur, wenn ich eine
bestimmte Schriftart einbette.

Dann liegt die Vermutung nahe das die Schrift keine Umlaute kennt. Hast du dir die Variablen mit den Texten mal ausgetraced? Sind die Umlaute im Trace zu sehen?

[salazar]

hier ein altes bsp zum thema
cheers, sal

[ReNNeR]

hallöchen hab da auch ein problem mit..... ich schaffs net umlaute aus nem xml darzustellen hab mich seit morgen mit dem thema beschäftigt nur hilft nix....... bitte helft mir

Also: Ich lese die Daten aus diesem XML aus:
http://host130.host.netagentur.net/i...ype=file&id=13

Das klappt auch gan schön, nur die Umlaute net.... bitte helft mir

[salazar]

haste das xml denn auch utf8 kodiert abgespeichert?
cheers, sal

[ReNNeR]

ja da ist n .tpl file das unser framework verwendet, und ja das hab ich gemacht.... nur funktionierts leider net *verzweifel*

[readme.txt]

Beschreib mal wie du die Datei erstellt hast um sie UTF8 Codiert zu speichern?

[salazar]

das hab ich doch schon 2 posts weiter oben gefragt
vg, sal

[ReNNeR]

1. notepad öffnen
2. folgenden text reintöggeln ^^:

<wc@dynadatarecords|connection_name:=default,
sp_procedure:=s_data_by_recid,
sp_parameters:=paramID}dynaparameter[url:id],
datasetstable_name:=dsXML>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<content>
<video media="<wc@fieldvalue|media,dsXML>" titel="<wc@fieldvalue|titel,dsXML>" text="<wc@fieldvalue|text,dsXML>" />
</content>

3. speichern unter
4. xml.tpl
5. codierung: utf-8

sollte stimmen oder?
mannomann der letze tag von meiner praktischen arbeit und ich häng bei sonem ******* ^^ ah ja als variable klapts....... aber da kommt net von der xml:
http://host130.host.netagentur.net/ipa/dcpage.aspx?pageid=index&pagetype=file&id=10

[ReNNeR]

sprachlos?

hiiiiiilfeee meine arbeit.... ich bin am aaarrrsch ^^

bitte um mitleid oder antwort hihi

[salazar]

hier mal ein interessanter link:
XML und Umlaute. Best Practice?

besonders wegen dem:

PHP-Code:

<![CDATA [ ä,ö,ü]]> 


viel glück, sal

[ReNNeR]

ja vielen dank für das glück ^^

hab das mit dem cdata schon probiert, nur sobald ich da irgendwo integrier liest mir flash nix mehr aus... ich glaub ich schmeiss das zeugs hin und pass die texte an ohne umlaute ^^, ja hier noch mein auslesescript, vieleicht ist ja da ein fehler oder so.

stop();
var XMLdaten = new XML();
XMLdaten.ignoreWhite=true;
XMLdaten.load("http://host130.host.netagentur.net/ipa/dcpage.aspx?pageid=xml&pagetype=file&id="+id);
XMLdaten.onLoad = function(success) {
anzahl = XMLdaten.firstChild.childNodes.length; //liest die anzahl der elemente aus!
media = []; //neues array
titel = []; //neues array
txt = []; //neues array
mediapfad = "http://host130.host.netagentur.net/ipa/_project/ipa/media/";
for (var i=0; i<anzahl; i++) {
media[i] = XMLdaten.firstChild.childNodes[i].attributes.media;//auslesen
titel[i] = XMLdaten.firstChild.childNodes[i].attributes.titel;//auslesen
txt[i] = XMLdaten.firstChild.childNodes[i].attributes.text;//auslesen
}
gotoAndStop(2);}

naja, wie ihr seht ich hab keine ahnung ^^