Sichtbaren Text ermitteln

[buntwelt]

Hallo Flashschaffende, hier kurz und knapp die Problematik:

Thema: Dyn. Textfelder, gefuettert extern durch XML

Problem: Mehrsprachigkeit und damit verbunden fehlende Zeichen (Textfeld zu klein)

Beschreibung: Dyn. Textfeld beinhaltet Text, ist auf der Bühne fuer DE optimiert integriert z.B. Positionierung genau auf einem Schaubild. Wenn nun Russisch / Kyrillische Zeichen eingelesen werden kann es sein dass das Textfeld nicht alle Zeichen darstellt. Die autosize-Funktion kann NICHT angewendet werden weil sonst die Textfelder teilweise aus Rahmen oder genauen Positionen laufen.

In der Nachbearbeitung werden nun diese Textfelder manuell angepasst - aber dafuer muss ein Nicht-Kyrillischer wie ich muehsam das XML-File nehmen und vergleichen ob denn wirklich alle Zeichen dargestellt sind.

Loesungswunsch: Ich wuerde gern die Textfelder dazu bringen zu hupen, eine Vuvuzela zu troeten oder einfach nur rot zu werden (das kann ich) wenn der SICHTBARE TEXT nicht den KOMPLETTEN VARIABLENTEXT anzeigt, d.h. noch einige Worte oder Zeichen im OFF sind.

Bin fuer ernstzunehmende Antworten offen, nach der Loesung des Problems auch fuer dumme Antworten

Greetas

Der MobFlash

[thomas_E]

myTextField.text = "wasauchimmer";
markOverflow(myTextField);
 
function markOverflow(tf:TextField):void
{
    if(tf.textWidth > tf.width || tf.textHeight > tf.height){
        tf.border = true;
        tf.borderColor = 0xFF0000;
 
//    tf.background = true;
//    tf.backgroundColor = 0xFFFF00;
//    tf.textColor = 0;
    }
} 

reicht das als ein möglicher Ansatz?

[buntwelt]

Nein, das reicht nicht als Ansatz, das reicht als Loesung

Vielen Dank fuer Deine schnelle Hilfe.

Greets

Das MobFlash