XML Flash versteht Apostroph nicht - Umlaute schon

[Q-Dra55]

Hallo Leute ,
Habe meine XML geladen wie im folgenden Codeschnipsel. Die XML ist UTF8, allerdings versteht Flash die Apostrophs nicht. Da steht dann immer '
Seltsamerweise werden aber die Umlaute(ü, ä , etc) richtig interpretiert.
Wie kann das sein??
Wäre nett, wenn ihr mir das beantworten könntet.
Christian

P.S. könnte es sein, dass man etwas an den Eigentschaften der Textfelder, in die die Wörter reingeladen werden, ändern muss?

public static function loadXML(xml_datei:String)
	{
		
		objXML = new XML();
		objXML.load(xml_datei);
		objXML.ignoreWhite = true;
		objXML.onLoad = function(success) {
		
			if (success) {
				//_level0.t_warning = "xml geladen";
				a_quelle = new Array(); 
//etc....

            for (var i=0; i<objXML.firstChild.childNodes.length; i++) 
				{
					a_quelle[i] = objXML.firstChild.childNodes[i].attributes.bezeichnung;
				}

[salazar]

hi, schau dir doch mal die befehle escape bzw. unescape an

cheers, sal

[Der Frager]

...oder CDATA. Apostroph ist halt ein nicht zulässiges Zeichen innerhalb eines normalen XML-Dokuments.
Könntest das aber auch einfach mit split() und join() in Flash wieder hinbiegen.