xml attribut richtig auslesen

[suicidegirl]

hi.

irgendwie verhaspel ich mich hier gerade. habe eine xml datei, die so aussieht:

<?xml version="1.0"?>
<pix>
	<pic titel="Titel 1\n05 / 2005">041.jpg</pic>
	<pic titel="Titel 2\n04 / 2005">040.jpg</pic>
	<pic titel="Titel 3\n05 / 2005">039.jpg</pic>
</pix>

und in meiner funktion möchte ich folgendes zuweisen:

this[obj][clip+i].newspic = tempxml[i-1].firstChild;
        this[obj][clip+i].beschreibung = tempxml[i-1].firstChild.childNodes[i-1].attributes.titel; 

der teil mit dem newspic klappt wunderbar, nur der teil mit dem titel, den lese ich irgendwie falsch aus. aber was mach ich falsch?

[Janoscharlipp]

Wenn du hier

this[obj][clip+i].newspic = tempxml[i-1].firstChild; 

xxx.jpg zuweist, dann sollte es in der nächsten Zeile so gehen:

this[obj][clip+i].beschreibung = tempxml[i-1].attributes.titel; 

[suicidegirl]

danke. ist ja eigentlich auch logisch.