will mein " nicht durch ein / schützen

[ziggy]

so jung ist das neue jahr noch, und trotzdem hab ich schon eine frage: (hab leider nix passendes in der suche gefunden)

ich will über php in ein txt-file ein paar variablen aus flash speichern. das geht ja wunderbar, das problem ist nur das irgendwer (also entweder flash oder php - ich weiss es nicht) die variablen-strings ein wenig versaut. da wird vor jedes " ein / gesetzt, ohne das ich das eigentlich will! der inhalt mancher variablen ist htmltext - sind also einige " da die jetzt zu /" werden.
die variable soll aber ein reiner string bleiben, also die anführungszeichen drinnen sollen unberührt bleiben! sonst kann flash das ja nimmer als html-text interpretieren...
ein escape/unescape-problem ist das ja nicht, oder? wer macht also diese bösen "/" vor meinen anführungszeichen und wichtiger noch: wie bekomme ich sie weg oder lasse sie gar nicht erst entstehen?!

thanx
zig

[_geo_]

vor dem speichern stripslashes() machen
<?php
$deinetextvar = stripslashes($deinetextvar);
?>

mfg geo

[ziggy]

danke für deine schnelle antwort! wird gleich ausprobiert!!

[ziggy]

jup geht! super!
danke nochmal!

zig