utf8_decode - wo eingeben?

[Paul-Page]

Hallo Leutings,
das Umlautproblem ist hier ja schon ausführlichst angesprochen worden. Nun hab ich nur noch EINE Frage dazu:
Es fiel in einigen Threads dazu das Beispiel "utf8_decode". Ich habe Variablen, die aus einem SWF an ein PHP gegeben werden und dann per Mail an mich gehen. Wie schon oft zitiert gibts da das Umlautproblem, das man anscheinend mit "utf8_decode" lösen kann. Aber WIE genau???
Wo genau wird das denn reingeschrieben? Ins PHP? Und wenn ja - wo??? Reicht es aus, einfach am Anfang des PHP-Scripts diese Zeile einzufügen oder muß ich JEDER Variable das "sagen"? Also so vielleicht:

PHP:
$name = utf8_decode($name)
$strasse = utf8_decode($strasse)

??? Hab das Forum von vorn bis hinten durchsucht aber keine Antwort darauf gefunden.

Dankeschön schon mal für Eure Hilfe!

[Alois]

Zitat von Paul-Page

...oder muß ich JEDER Variable das "sagen"? Also so vielleicht:

PHP:
$name = utf8_decode($name)
$strasse = utf8_decode($strasse)

...

ja, genau so..

Alois

[EDIT] am besten lässt Du die File in flash auch gleich urlencodieren und in php dann wieder decodieren, dann kannst Du auch (fast) alle Sonderzeichen benutzen, in flash:

PHP-Code:

name=escape(name);
strasse=escape(strasse);
... 


und in php:

PHP-Code:

$name=utf8_decode(rawurldecode($name));
$strasse=utf8_decode(rawurldecode($strasse));
... 


[Paul-Page]

Vielen Dank, Alois!
Ich werd's am Wochenende ausprobieren !

[Paul-Page]

Hallo Alois,
ich hab jetzt folgendes eingegeben:

Im Flash:

name=escape(name);
vorname=escape(vorname);
strasse=escape(strasse);
plz=escape(plz);
email=escape(email);

------------------------------------------------------------
Im PHP:

$vorname=utf8_decode(rawurldecode($vorname));
$name=utf8_decode(rawurldecode($name));
$strasse=utf8_decode(rawurldecode($strasse));
$ort=utf8_decode(rawurldecode($ort));

...


Ich gebe in die Namesfelder ein:
Vorname:ÄßüÜäßü
Name: üüüöööäääßßßÄÖÜ

Und folgendes kommt dabei bei mir per E-Mail an:
[/B]Hallo utf8_decode(rawurldecode(ÄßüÜäßü)) utf8_decode(rawurldecode(üüüöööäääßßßÄÖÜ)).
Vielen Dank für Ihre Mail...[/B]



Was ist zu tun?

[Alois]

...tja bei mir funktionierts so....liest sich fast so als müsstest Du bei Dir nur escapen und dieses utf8_decode und rawurldecode einfach weglassen
...hast Du evtl. in Deiner fla System.useCodepage=true stehen (dann mach das weg, das funktioniert nicht systemübergreifend)....
...sonst lies hier nochmal nach...
...gib Laut falls Du weisst woran es liegt, das interessiert mich nämlich auch...
Edit: ...und schreib doch bitte auch welche php-Version Du hast (und ob XML eingebunden ist, muss aber eigentlich)...

Gruß

Alois