slidemenü problem

[sengaja]

hi leute,
ich hab eine textzeile, die nach rechts und links slided, je nachdem, wo die maus ist, mit folgendem script drauf:

_root.onEnterFrame = function() {
    // bei jeder neuen framewiederholung folgendes ausführen:
    abstand = _root.pfeil._x-_xmouse;
    // den abstand(die differenz) ermitteln zwischen tatsächlicher
    // position und der gewünschten, dem sollwert, dem xwert des mauszeigers
    _root.pfeil._x -= abstand/2;
    // den pfeil in richtung des sollwertes beschleunigen
    _root.buttonleiste._x = 800-_root.pfeil._x;
    // die buttonleiste in gegenrichtung beschleunigen
}; 

wie mach ich das jetzt, das wenn ich die maus 5 cm nach rechts bewege, die textzeile aber 10 cm bewegt, also doppelte entfernung der mausbewegung? versteht das einer was ich meine? die textzeile ist 20 cm breit, aber ich hab nur ein fenster von 10 cm breite.

hab das file mal drangehangen, falls sich einer erbarmt…

mfg
sengaja

[johanness]

hab das file mal drangehangen, falls sich einer erbarmt…

Davon seh ich heir aber nichts!

[sengaja]

hups jetzt aber...