mit LoadVars PHP-Daten holen ...aber richtig

[stnswz]

Hallo Leute,

Folgende Problematik:

Ich möchte mittels LoadVars ein PHP Skript ansprechen welches mir dann Daten zurückliefert.
Das PHP Skript übermittelt dazu einen String in folgender üblicher Form:
&var1=$wert1&var2=$wert2&var3=$wert3&var4=$wert 4 ...usw.

$wertX ist eine Variable, beinhaltet beliebige Textzeichen und kann dementsprechend natürlich auch Umlaute und andere Sonderzeichen enthalten. Um nun eine einwandfreie Übertragung zu realisieren, muss $wertX hierfür natürlich noch entsprechend encodiert werden.
Doch weder mit urlencode() noch mit utf8_encode() haut das wirklich hin. Encodier ich mit urlencode() erkennt Flash die Umlaute nicht, mit utf8_encode() erkennt Flash die Sonderzeichen (&, %, +, etc.) nicht, d.h. ist dann in $wertX ein &-Zeichen enthalten macht Flash aus allem was dahinter folgt eine neue Variable, da das &-Zeichen ja als Trenner für die Variablen-Werte-Paare dient.

Hat jemand eine Ahnung wie man das nun richtig bewerkstelligen kann? Das Flash mit UTF8 arbeitet weiss ich bereits, doch warum erkennt Flash nur einen Teil von jeder Encodierung, aber keine vollständig? Irgendwie muss sich das doch ordentlich hinbekommen lassen...

[sonar]

Du brauchst beides.
Wie du schon richtig erkannt hast: 'utf8_encode()' für die Sonderzeichen und 'urlencode()' für &$% etc.

[stnswz]

Danke Sonar.
Hast Du zufällig auch ne Ahnung wie ich das ganze dann richtig kombiniere, so das die Encodierung auch effizient abläuft?
Meinst Du vielleicht so:

$string = urlencode( utf8_encode($string) );
oder so:
$string = utf8_encode( urlencode($string) );

Aber käme denn da nicht eher kauderwelsch bei raus?

[sonar]

Ich denke mal, die beiden dürften sich nix tun, aber funktionieren tut's jedenfalls mit:

PHP-Code:

$string = urlencode( utf8_encode($string) ); 


Edit:
Tippse

[stnswz]

Hast recht, das funktioniert tatsächlich. Werd ich doch verrückt..., Danke!