Excel(2000)-Datei als UTF-8-txt ohne Tabs speichern

[zickzackzorro]

Moin, wie kann man denn Daten aus einer Excel(2000)-Datei schnell ins UTF-8txt-Format bringen? Wenn ich's als txt speicher, bleiben die ganzen tabs drin - gar nicht gut.

[hgseib]

2000 war UTF-8 noch kein thema. wüsste nicht, das excel eine entsprechende option hätte. und was hat UTF-8 mit tab's zu tun? wie kommst du auf die vermutung, dass das speicherformat UTF-8 tab's entfernen würde?

du kannst sichern als:
unicode-text <-- das wäre unicode (wenn du diese option hasst, dann aber vermutlich UTF-16? und natürlich MIT tab's)
text <-- tab's sind tab's
csv <-- keine tab's sondern ;

[zickzackzorro]

Zitat von hgseib

wie kommst du auf die vermutung, dass das speicherformat UTF-8 tab's entfernen würde?

hab's gehofft, dann hätte ich ein Problem weniger.

Zitat von hgseib

du kannst sichern als:
unicode-text <-- das wäre unicode (wenn du diese option hasst, dann aber vermutlich UTF-16? und natürlich MIT tab's)
text <-- tab's sind tab's
csv <-- keine tab's sondern ;

d.h. ich arbeite in Excel nur noch mit CSV-Dateien und wenn ich die UTF-8-Datei brauche, um sie in Flash importieren zu können, lade ich die CSV in einen Texteditor (z.B. Wordpad) lösch die ";" und speichere es wiederum als UTF-8?

[hgseib]

"..lösch die ";".."

in z.b. Wordpad kannst du genausogut auch die tab's == \t löschen/umdefinieren