[michael]

dankeschön
wer damit nicht seinen TextField-prototype verschmutzen möchte kann es natürlich auch so machen:

function ticker(ziel)
{
    var tx = ziel.text;
    tx = tx.substr(1, tx.length) + tx.substr(0, 1);
    ziel.text = tx;
}
//TESTEN
mf = new TextFormat();
mf.font = "_typewriter";
//
this.createTextField("mytext", 1, 25, 25, 500, 20);
mytext.border = true;
mytext.setNewTextFormat(mf);
//
//AUFRUF
mystring = "+++ kleiner Newsticker, viel Spass damit, HTML-Version folgt +++ Gruss Michael ";
mytext.text = mystring;
setInterval(ticker, 80, mytext); 
 

gruss
michael