var meinInhalt:String = preis_preis1.text + "Hallo Welt"; meinAnderesTextfeld.text = preis_preis1.text + "Hallo Welt";