[McMannus]

Schätze mal, dass der Fehler im Scope liegt, also quasi direkt in der Abfrage, wenn dieser Fehler nur bei eingeladenen swfs auftritt. Ich werd mal ein wenig rumprobieren

private function onMouseWheel(delta, targetMc) {
        if (target == targetMc || targetMc == scrollTrack || targetMc == scrollThumb || targetMc == target.maskMc) {
            scrollOn = true;
            if (delta>0) {
                if (!((scrollThumb._y-scrollSteps)<=scrollTrack._y)) {
                    scrollThumb._y -= scrollSteps;
                } else {
                    scrollThumb._y = scrollTrack._y;
                }
            } else {
                if (!((scrollThumb._y+scrollSteps)>=visibleArea-(scrollDown._height+scrollUp._height))) {
                    scrollThumb._y += scrollSteps;
                } else {
                    scrollThumb._y = scrollTrack._y+scrollTrack._height-scrollThumb._height;
                }
            }
        } else {
            scrollOn = false;
        }
    }