In 720p (1280x720 Pixel) wäre für so ziemlich jeden hier im Forum gut abspielbar. Aber es geht leider wegen dem Speicherplatz trotzdem nicht.
Innerhalb des bestehenden HDTV Ausschnitts (1920x1080) den TV-Norm Bildausschnitt (720x576) zu bewegen ist generell eine gute Idee. Scheitert aber am Interlace im Originalmaterial 1080i.
Theoretisch ließe sich das 1080i auf 1080p hochrechnen um dann die Kamerafahrten zu bewergstelligen. Das würde aber einen Zeit-, Bearbeitungs- und Berechnungsaufwand von locker 10 Stunden pro Vortrag bedeuten.